All this night bright angels sing,
Never was such caroling,
Hark! a voice which loudly cries,
“Mortals, mortals, wake and rise.”
Lo! to gladness turns your sadness:
From the earth is ris’n a Son,
Shines all night tho’ day be done.”
Wake, O earth, wake ev’ry thing,
Wake and hear the joy I bring:
Wake and joy; for all this night,
Heav’n and ev’ry twinkling light,
All amazing, still stand gazing,
Angels, pow’rs and all that be,
Wake, and joy this Son to see.
Hail! O Son, O blessèd Light,
Sent into this world by night;
Let Thy rays and heav’nly pow’rs,
Shine in these dark souls of ours.
For most duly, Thou art truly
God and Man, we do confess:
Hail, O Sun of Righteousness!
ऑल दिस नाइट ब्राइट एंजल्स सिंग
यह सब रात उज्ज्वल स्वर्गदूतों गाते हैं,
कभी ऐसी कैरोलिंग नहीं थी,
हरक! एक आवाज जो जोर से रोती है,
“नश्वर, नश्वर, जागो और उठो.”
लो! खुशी के लिए आपका दुख बदल जाता है:
पृथ्वी से एक पुत्र है,
पूरी रात के दिन चमकता है.”
जागो, हे पृथ्वी, जागो बात,
जागो और जो आनंद मैं लाता हूं उसे सुनो:
जागो और आनंद लो; इस रात के लिए,
भारी और चमकदार रोशनी,
सभी अद्भुत, अभी भी टकटकी लगाए खड़े हैं,
एन्जिल्स, pow’rs और वह सब,
जागो, और इस बेटे को देखने के लिए खुशी है.
जय हो! हे पुत्र, हे आशीर्वाद प्रकाश,
रात तक इस दुनिया में भेजा गया;
तेरा किरणें और भारी पावर्स,
हमारी इन अंधेरी आत्माओं में चमक.
सबसे विधिवत के लिए, तू वास्तव में कला
भगवान और मनुष्य, हम कबूल करते हैं:
जय हो, हे धार्मिकता के सूर्य!