Abide in Thee, in that deep love of Thine,
My Jesus, Lord, Thou Lamb of God divine;
Down, closely down, as living branch with tree,
I would abide, my Lord, my Christ, in Thee.
Abide in Thee, my Savior, God, I know
How love of Thine, so vast, in me may flow:
My empty vessel running o’er with joy,
Now overflows to Thee without alloy.
Abide in Thee, nor doubt, nor self, nor sin,
Can e’er prevail with Thy blest life within;
Joined to Thyself, communing deep, my soul
Knows naught besides its motions to control.
Abide in Thee, ’tis thus alone I know
The secrets of Thy mind e’en while below;
All joy and peace, and knowledge of Thy Word,
All power and fruit, and service for the Lord.
थीन में निवास करें, थीन के उस गहरे प्यार में,
मेरे यीशु, भगवान, भगवान के दिव्य मेमने;
नीचे, बारीकी से, पेड़ के साथ रहने वाली शाखा के रूप में,
मैं, मेरे प्रभु, मेरे मसीह, थियो में निवास करूंगा.
मेरे उद्धारकर्ता, ईश्वर में निवास करें, मुझे पता है
मेरे अंदर कितना विशाल, तेरा प्यार हो सकता है:
मेरा खाली बर्तन खुशी से चल रहा है,
अब मिश्र धातु के बिना थियो को ओवरफ्लो करता है.
न तो संदेह में, न ही आत्म, न पाप,
क्या आपके भीतर तेरा जीवन चल सकता है;
अपने आप को, गहरी आत्मा को समेटते हुए, अपने आप को शामिल किया
जानता है कि नियंत्रण के लिए अपनी गतियों के अलावा शून्य है.
अबे में निवास करें, ‘तीस इस प्रकार मुझे पता है
नीचे रहते हुए तेरा मन के रहस्य;
सभी खुशी और शांति, और तेरा शब्द का ज्ञान,
सभी शक्ति और फल, और प्रभु के लिए सेवा.
