Adam, our father and our head,
Transgressed, and justice doomed us dead;
The fiery law speaks all despair:
There’s no reprieve nor pardon there.
But, O unutterable grace!
The Son of God takes Adam’s place;
Down to our world the Savior flies,
Stretches His arms, and bleeds, and dies.
Justice was pleased to bruise the God,
And pay its wrongs with heav’nly blood:
What unknown racks and pangs He bore!
Then rose; the law could ask no more.
Amazing work! look down, ye skies,
Wonder and gaze with all your eyes;
Ye heav’nly thrones, stoop from above,
And bow to this mysterious love.
Lo! they adore th’incarnate Son,
And sing the glories He hath won;
Sing how He broke our iron chains,
How deep He sunk, how high He reigns!
Triumph and reign, victorious Lord,
By all the flaming hosts adored;
And say, dear Conqueror, say how long
Ere we shall rise to join their song.
Send down a chariot from above,
With fiery wheels, and paved with love;
Raise us beyond th’ethereal blue,
To sing and love as angels do.
एडम हमारे पिता
एडम, हमारे पिता और हमारे सिर,
स्थानांतरित, और न्याय ने हमें मृत कर दिया;
उग्र कानून सभी निराशा बोलता है:
वहाँ कोई दमन नहीं है और न ही क्षमा.
लेकिन, हे अकारण अनुग्रह!
परमेश्वर का पुत्र आदम की जगह लेता है;
हमारी दुनिया के नीचे उद्धारकर्ता उड़ता है,
उसकी बाहों को फैलाता है, और खून बहता है, और मर जाता है.
न्याय भगवान को प्रसन्न करने के लिए प्रसन्न था,
और भारी रक्त के साथ इसके गलत भुगतान करें:
क्या अज्ञात रैक और दर्द वह बोर!
फिर गुलाब; कानून और नहीं पूछ सकता था.
अद्भुत काम! नीचे देखो, तुम आसमान,
आश्चर्य और अपनी सभी आँखों से टकटकी;
ये भारी सिंहासन, ऊपर से स्तूप,
और इस रहस्यमय प्रेम को नमन.
लो! वे पुत्र को मानते हैं,
और वह जो जीता है, उसे गाएं;
गाओ कि उसने हमारी लोहे की जंजीरों को कैसे तोड़ा,
वह कितना गहरा डूब गया, वह कितना ऊंचा शासन करता है!
विजय और शासन, विजयी भगवान,
सभी ज्वलंत मेजबानों द्वारा स्वीकार किए जाते हैं;
और कहते हैं, प्रिय विजेता, कब तक कहो
क्या हम उनके गीत में शामिल होने के लिए उठेंगे.
ऊपर से एक रथ नीचे भेजें,
उग्र पहियों के साथ, और प्यार से प्रशस्त;
हमें नीले रंग से परे उठाएं,
स्वर्गदूतों के रूप में गाने और प्यार करने के लिए.
