after thy loving kindness

after thy loving kindness

After Thy loving-kindness, Lord,
have mercy upon me:
for Thy compassions great, blot out
all mine iniquity.

Me cleanse from sin, and throughly wash
from mine iniquity:
for my transgressions I confess;
my sin I ever see.

„Gainst Thee, Thee only, have I sinned,
in Thy sight done this ill;
that when Thou speak‟st Thou may‟st be just,
and clear in judging still.

Behold, I in iniquity
was formed the womb within;
My mother also me conceived
in guiltiness and sin.

Behold, Thou in the inward parts
with truth delighted art;
and wisdom Thou shalt make me know
within the hidden part.

Do Thou with hyssop sprinkle me,
I shall be cleansed so;
yea, wash Thou me, and then I shall
be whiter than the snow

BACK TO INDEX

आपकी प्रेममयी दया के बाद

तेरा प्यार-दया के बाद, भगवान,
मुझ पर दया करो:
तेरा कम्पास महान के लिए, बाहर धब्बा
सभी मेरा अधर्म.

मुझे पाप से शुद्ध करो, और थ्रू धो लो
मेरा अधर्म से:
मेरे अपराधों के लिए मैं कबूल करता हूं;
मेरा पाप मैं कभी देखता हूं.

„गेनस्ट थे, केवल, मैंने पाप किया है,
तेरा दृष्टि में यह बीमार किया;
जब तू बोलता है तो तू old st हो सकता है,
और अभी भी न्याय करने में स्पष्ट है.

निहारना, मैं अधर्म में
गर्भ का गठन किया गया था;
मेरी माँ ने भी मेरी कल्पना की
अपराध और पाप में.

निहारना, आवक भागों में तू
सत्य प्रसन्न कला के साथ;
और ज्ञान तू मुझे जानता है
छिपे हुए भाग के भीतर.

क्या तू मेरे साथ छिड़कता है,
मुझे साफ किया जाएगा;
हाँ, मुझे धो लो, और फिर मैं करूँगा
बर्फ की तुलना में whiter हो

BACK TO INDEX