All The Happy Children
All the happy children, gladly join our song,
Rising to the Father, in a chorus strong.
Birds are brightly singing, leaves are opening wide,
Flower bells are ringing forth on every side.
All the happy children, gladly join our song,
Rising to the Father, in a chorus strong.
See the sky above us, spread so warm and blue,
So God’s love is reaching over me and you.
Father, dear we thank Thee for long summer days,
For the birds and flowers, for the grassy ways.
All the happy children thank Thee, Father dear,
For this day for children out of all the year.
We will still remember we are Thine alone;
He Who made the summer made us every one.
सभी खुश बच्चे
सभी खुश बच्चे, ख़ुशी से हमारे गीत में शामिल होते हैं,
पिता के लिए बढ़ रहा है, एक कोरस में मजबूत.
पक्षी चमकीले गा रहे हैं, पत्ते चौड़े खुल रहे हैं,
हर तरफ फूलों की घंटियाँ बज रही हैं.
सभी खुश बच्चे, ख़ुशी से हमारे गीत में शामिल होते हैं,
पिता के लिए बढ़ रहा है, एक कोरस में मजबूत.
हमारे ऊपर आकाश देखें, इतना गर्म और नीला फैलाएं,
इसलिए भगवान का प्यार मेरे और आपके ऊपर पहुंच रहा है.
पिता, प्रिय हम लंबे गर्मी के दिनों के लिए धन्यवाद देते हैं,
पक्षियों और फूलों के लिए, घास के तरीकों के लिए.
सभी खुश बच्चे थे, पिता को धन्यवाद देते हैं,
इस दिन के लिए सभी वर्ष से बाहर के बच्चों के लिए.
हम अभी भी याद करेंगे कि हम अकेले हैं;
उन्होंने गर्मियों में कौन बनाया हमें हर एक बना दिया.
