A Child is Born in Bethlehem

A Child is born in Bethlehem,
in Bethlehem.
And gladness fills Jerusalem,
Allelujah, allelujah!

A lowly manger shelters Him,
This Holy Boy.
God’s angels sing above with joy,
Allelujah, allelujah!

We now give thanks eternally,
Eternaly.
to God, the Holy Trinity,
Allelujah, allelujah!
The work which His goodness began,
The arm of His strength will complete;
His promise is Yea and Amen,
And never was forfeited yet.
Things future, nor things that are now,
Not all things below or above,
Can make Him His purpose forego,
Or sever my soul from His love.

My name from the palms of His hands
Eternity will not erase;
Imprest on His heart, it remains
In marks of indelible grace.
Yes! I to the end shall endure,
As sure as the earnest is giv’n;
More happy, but not more secure,
When all earthly ties have been riv’n.

BACK TO INDEX

बेथलहम में एक बच्चे का जन्म

बेथलहम में एक बच्चे का जन्म हुआ,
बेथलहम में।
और यरूशलेम में हर्ष भर जाता है,
अल्लेलूयाह, अल्लेलूयाह!

एक नीच चरनी उसे आश्रय देती है,
यह पवित्र लड़का।
ऊपर परमेश्वर के दूत आनन्द से गाते हैं,
अल्लेलूयाह, अल्लेलूयाह!

अब हम हमेशा के लिए धन्यवाद देते हैं,
अनंत काल।
भगवान के लिए, पवित्र त्रिमूर्ति,
अल्लेलूयाह, अल्लेलूयाह!
जो काम उनकी अच्छाई ने शुरू किया,
उसके बल का हाथ पूरा होगा;
उसका वादा हाँ और आमीन है,
और अभी तक कभी भी ज़ब्त नहीं किया गया था।
भविष्य की चीजें, न ही चीजें जो अभी हैं,
नीचे या ऊपर की सभी चीजें नहीं,
उसे अपना उद्देश्य छोड़ सकते हैं,
या मेरी आत्मा को उसके प्रेम से अलग कर दो।

उनके हाथों की हथेलियों से मेरा नाम
अनंत काल नहीं मिटेगा;
उसके दिल पर इम्प्रेस्ट, वह रहता है
अमिट कृपा के निशान में।
हाँ! मैं अंत तक सहता रहूंगा,
निश्चित रूप से बयाना गिवन है;
अधिक खुश, लेकिन अधिक सुरक्षित नहीं,
जब सारे पार्थिव बन्धनों को जोड़ दिया गया है।

BACK TO INDEX