America The Beautiful
O beautiful for spacious skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the fruited plain!
America! America!
God shed his grace on thee
And crown thy good
With brotherhood
From sea to shining sea!
O beautiful for pilgrim feet
Whose stem impassioned – stress
A thoroughfare for freedom beat
Across the wilderness!
America! America!
God mend thine every flaw,
Confirm thy soul
In self-control,
Thy liberty in law!
O beautiful for heroes proved
In liberating strife.
Who more than self the country loved
And mercy more than life!
America! America!
May God thy gold refine
Till all success
Be nobleness
And every gain divine!
O beautiful for patriot dream
That sees beyond the years
Thine alabaster cities gleam
Undimmed by human tears!
America! America!
God shed his grace on thee
And crown thy good
With brotherhood
From sea to shining sea!
O beautiful for halcyon skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the enameled plain!
America! America!
God shed his grace on thee
Till souls wax fair
As earth and air
And music-hearted sea!
O beautiful for pilgrims feet,
Whose stem impassioned stress
A thoroughfare for freedom beat
Across the wilderness!
America ! America !
God shed his grace on thee
Till paths be wrought
Through wilds of thought
By pilgrim foot and knee!
O beautiful for glory-tale
Of liberating strife
When once and twice, for man’s avail
Men lavished precious life !
America! America!
God shed his grace on thee
Till selfish gain
No longer stain
The banner of the free!
O beautiful for patriot dream
That sees beyond the years
Thine alabaster cities gleam
Undimmed by human tears!
America! America!
God shed his grace on thee
Till nobler men
Keep once again
Thy whiter jubilee!
अमेरिका द ब्यूटीफुल
हे विशाल आसमान के लिए सुंदर,
अनाज की लहरों के लिए,
बैंगनी पर्वत की राजसी के लिए
ऊपर से बना मैदान!
अमेरिका! अमेरिका!
भगवान ने आप पर अपनी कृपा डाली
और तेरा अच्छा ताज
भाईचारे के साथ
समुद्र से लेकर चमकदार समुद्र तक!
हे तीर्थयात्री पैरों के लिए सुंदर
जिसका तना – तनाव है
आजादी की धड़कन के लिए एक अच्छी तरह से
जंगल के पार!
अमेरिका! अमेरिका!
भगवान हर दोष को दूर करते हैं,
अपनी आत्मा की पुष्टि करें
स्व में – नियंत्रण,
कानून में आपकी स्वतंत्रता!
हे नायकों के लिए सुंदर साबित हुआ
संघर्ष को मुक्त करने में.
जो स्वयं से अधिक देश से प्यार करता था
और जीवन से अधिक दया!
अमेरिका! अमेरिका!
भगवान तेरा सोना परिष्कृत कर सकता है
सभी सफलता तक
बड़प्पन हो
और हर लाभ दिव्य!
हे देशभक्त सपने के लिए सुंदर
जो वर्षों से परे देखता है
पतले अलबास्टर शहरों में चमक
मानव आँसू से कम!
अमेरिका! अमेरिका!
भगवान ने आप पर अपनी कृपा डाली
और तेरा अच्छा ताज
भाईचारे के साथ
समुद्र से लेकर चमकदार समुद्र तक!
हे हसीन के आसमान के लिए सुंदर,
अनाज की लहरों के लिए,
बैंगनी पर्वत की राजसी के लिए
तामचीनी मैदान के ऊपर!
अमेरिका! अमेरिका!
भगवान ने आप पर अपनी कृपा डाली
जब तक आत्माएं मोम मेला नहीं
पृथ्वी और वायु के रूप में
और संगीत – दिल समुद्र!
हे तीर्थयात्रियों के लिए सुंदर,
जिसके तने पर तनाव था
आजादी की धड़कन के लिए एक अच्छी तरह से
जंगल के पार!
अमेरिका ! अमेरिका !
भगवान ने आप पर अपनी कृपा डाली
जब तक रास्ते गढ़े नहीं जाते
विचार के विल्ड्स के माध्यम से
तीर्थयात्री पैर और घुटने से!
हे महिमा के लिए सुंदर – कहानी
संघर्ष को मुक्त करने की
जब एक बार और दो बार, आदमी के लाभ के लिए
पुरुषों ने अनमोल जीवन जीया !
अमेरिका! अमेरिका!
भगवान ने आप पर अपनी कृपा डाली
जब तक स्वार्थी लाभ नहीं
अब दाग नहीं
मुफ्त का बैनर!
हे देशभक्त सपने के लिए सुंदर
जो वर्षों से परे देखता है
पतले अलबास्टर शहरों में चमक
मानव आँसू से कम!
अमेरिका! अमेरिका!
भगवान ने आप पर अपनी कृपा डाली
रईस तक
एक बार फिर से रखें
तेरा whiter जयंती!