And now O Father mindful of the love

And now, O Father, mindful of the love
That bought us, once for all, on Calvary’s tree,
And having with us Him that pleads above,
We here present, we here spread forth to Thee,
That only offering perfect in Thine eyes,
The one true, pure, immortal sacrifice.

Look, Father, look on His anointed face,
And only look on us as found in Him;
Look not on our misusings of Thy grace,
Our prayer so languid, and our faith so dim;
For lo! between our sins and their reward,
We set the passion of Thy Son our Lord.

And then for those, our dearest and our best,
By this prevailing presence we appeal;
O fold them closer to Thy mercy’s breast!
O do Thine utmost for their souls’ true weal!
From tainting mischief keep them white and clear,
And crown Thy gifts with strength to persevere.

And so we come; O draw us to Thy feet,
Most patient Savior, Who canst love us still!
And by this food, so awful and so sweet,
Deliver us from every touch of ill:
In Thine own service make us glad and free,
And grant us nevermore to part with Thee.

BACK TO INDEX

और अब हे पिता प्रेम के प्रति सचेत

और अब, हे पिता, प्यार के प्रति जागरूक
कलवारी के पेड़ पर, एक बार हमें खरीदा,
और हमारे साथ होने से ऊपर है कि विनती करता है,
हम यहां मौजूद हैं, हम यहां थेई तक फैल गए,
यह केवल पतली आँखों में परिपूर्ण है,
एक सच्चा, शुद्ध, अमर बलिदान.

देखो, पिता, उनके अभिषिक्त चेहरे को देखो,
और केवल हमें देखो जैसा कि उसमें पाया गया है;
हमारी कृपा के दुरुपयोग पर मत देखो,
हमारी प्रार्थना इतनी सुस्त है, और हमारा विश्वास इतना मंद है;
लो के लिए! हमारे पापों और उनके इनाम के बीच,
हमने तेरा बेटा हमारे भगवान का जुनून सेट किया.

और फिर उन लोगों के लिए, हमारे प्यारे और हमारे सबसे अच्छे,
इस प्रचलित उपस्थिति से हम अपील करते हैं;
हे उन्हें तेरा दया के स्तन के करीब मोड़ो!
ओ अपनी आत्मा के सच्चे भोजन के लिए पूरी कोशिश करते हैं!
दागने वाली शरारतों से उन्हें सफेद और स्पष्ट रखें,
और दृढ़ रहने के लिए ताकत के साथ तेरा उपहार ताज.

और इसलिए हम आते हैं; हे हमें अपने पैरों पर खींचो,
अधिकांश रोगी उद्धारकर्ता, जो अभी भी हमसे प्यार कर सकते हैं!
और इस भोजन से, इतना भयानक और इतना मीठा,
हमें बीमार के हर स्पर्श से दूर करें:
आपकी स्वयं की सेवा में हमें खुशी और मुफ्त मिलती है,
और हमें कभी भी थियो के साथ भाग लेने के लिए अनुदान न दें.

BACK TO INDEX