Blest the man that fears Jehovah
Walking ever in His ways
By thy toil thou shalt be prospered
And be happy all thy days.
In thy wife thou shalt have gladness,
She shall fill thy home with good,
Happy in her loving service
And the joys of motherhood.
Joyful children, sons and daughters
Shall about thy table meet;
Olive plants in strength and beauty
Full of hope and promise sweet.
Lo, on him that fears Jehovah
Shall this blessedness attend,
For Jehovah out of Zion
Shall to thee His blessing send.
Blest the man that fears Jehovah
Walking ever in His ways.
By thy toil thou shalt be prospered
And be happy all thy days.
Thou shalt see God’s kingdom prosper
All thy days, till life shall cease,
Thou shalt see thy children’s children.
On Thy people, Lord, be peace.
यहोवा का भय माननेवाले को आशीष दे
उसके मार्गों पर सदा चलते रहना
अपने परिश्रम से तू समृद्ध होगा
और पूरे दिन खुश रहो।
तेरी पत्नी में तू आनन्दित होगा,
वह तेरे घर को भलाई से भर देगी,
उसकी प्रेममयी सेवा में प्रसन्न
और मातृत्व की खुशियाँ।
हर्षित बच्चे, बेटे और बेटियाँ
तेरी मेज के बारे में मिलेंगे;
ताकत और सुंदरता में जैतून के पौधे
आशा से भरा और मीठा वादा।
देखो, उस पर जो यहोवा का भय मानता है
क्या यह आशीर्वाद भाग लेंगे,
यहोवा के लिए सिय्योन में से
आपको उनका आशीर्वाद भेजेगा।
यहोवा का भय माननेवाले को आशीष दे
उसके मार्ग पर सदा चलते रहना।
अपने परिश्रम से तू समृद्ध होगा
और पूरे दिन खुश रहो।
आप परमेश्वर के राज्य को समृद्ध होते देखेंगे
तेरे सारे दिन, जब तक जीवन समाप्त न हो जाए,
तू अपने बच्चों के बच्चों को देखेगा।
अपने लोगों पर, भगवान, शांति हो।
