Christmas brings joy to every heart

Christmas brings joy to every heart,
Sets old and young rejoicing,
What angels sang once to all on earth,
Oh, hear the children voicing.
Bright is the tree with lights aglow,
Like birds that perch together,
The child that holdeth Christmas dear
Shall keep these joys forever.

Joy comes to the all the world today,
To halls and cottage hasting,
Come, sparrow and dove, from roof tree tall,
And share our Christmas feasting.
Dance, little child, on mother’s knee,
The lovely day is dawning,
The road to paradise is found
The blessèd Christmas morning.

Once to this earth our Savior came,
An infant poor and lowly,
To open for us those gardens fair
Where dwell His angels holy.
Christmas joy He bringeth us,
The Christ child King of heaven,
“To every little child,” He saith,
“Shall angel wings be given.”

BACK TO INDEX

क्रिसमस हर दिल में खुशी लाता है,
बूढ़े और जवान को आनन्दित करता है,
क्या स्वर्गदूतों ने एक बार पृथ्वी पर सभी के लिए गाया था,
ओह, बच्चों की आवाज सुनें।
रोशनी से जगमगाता पेड़ है चमकीला,
एक साथ बसेरा करने वाले पक्षियों की तरह,
वह बच्चा जो क्रिसमस प्रिय रखता है
इन खुशियों को हमेशा कायम रखेंगे।

आनंद आज सारी दुनिया के लिए आता है,
हॉल और झोपड़ी जल्दबाजी के लिए,
आओ, गौरैया और कबूतर, छत के ऊंचे पेड़ से,
और हमारे क्रिसमस दावत को साझा करें।
नाचो, नन्हे बच्चे, माँ के घुटनों पर,
सुहाना दिन ढल रहा है,
जन्नत का रास्ता मिल जाता है
धन्य क्रिसमस की सुबह।

एक बार इस धरती पर हमारे उद्धारकर्ता आए,
एक शिशु गरीब और नीच,
हमारे लिए उन उद्यानों के मेले को खोलने के लिए
उनके दूत पवित्र कहाँ रहते हैं।
क्रिसमस खुशी वह हमें लाता है,
मसीह बच्चा स्वर्ग का राजा,
“हर छोटे बच्चे के लिए,” वह कहता है,
“क्या देवदूत पंख दिए जाएंगे।”

BACK TO INDEX