Come, O thou Traveler unknown

Come, O thou Traveler unknown,
Whom still I hold, but cannot see!
My company before is gone,
And I am left alone with Thee;
With Thee all night I mean to stay,
And wrestle till the break of day.

I need not tell Thee who I am,
My misery and sin declare;
Thyself hast called me by my name,
Look on Thy hands, and read it there;
But who, I ask Thee, who art Thou?
Tell me Thy name, and tell me now.

In vain Thou strugglest to get free,
I never will unloose my hold!
Art Thou the Man that died for me?
The secret of Thy love unfold;
Wrestling, I will not let Thee go,
Till I Thy name, Thy nature know.

Wilt Thou not yet to me reveal
Thy new, unutterable Name?
Tell me, I still beseech Thee, tell;
To know it now resolved I am;
Wrestling, I will not let Thee go,
Till I Thy Name, Thy nature know.

’Tis all in vain to hold Thy tongue
Or touch the hollow of my thigh;
Though every sinew be unstrung,
Out of my arms Thou shalt not fly;
Wrestling I will not let Thee go
Till I Thy name, Thy nature know.

What though my shrinking flesh complain,
And murmur to contend so long?
I rise superior to my pain,
When I am weak, then I am strong
And when my all of strength shall fail,
I shall with the God-man prevail.

My strength is gone, my nature dies,
I sink beneath Thy weighty hand,
Faint to revive, and fall to rise;
I fall, and yet by faith I stand;
I stand and will not let Thee go
Till I Thy Name, Thy nature know.

Yield to me now, for I am weak,
But confident in self-despair;
Speak to my heart, in blessings speak,
Be conquered by my instant prayer;
Speak, or Thou never hence shalt move,
And tell me if Thy Name is Love.

’Tis Love! ’tis Love! Thou diedst for me!
I hear Thy whisper in my heart;
The morning breaks, the shadows flee,
Pure, universal love Thou art;
To me, to all, Thy bowels move;
Thy nature and Thy Name is Love.

My prayer hath power with God; the grace
Unspeakable I now receive;
Through faith I see Thee face to face,
I see Thee face to face, and live!
In vain I have not wept and strove;
Thy nature and Thy Name is Love.

I know Thee, Savior, who Thou art.
Jesus, the feeble sinner’s friend;
Nor wilt Thou with the night depart.
But stay and love me to the end,
Thy mercies never shall remove;
Thy nature and Thy Name is Love.

The Sun of righteousness on me
Hath rose with healing in His wings,
Withered my nature’s strength; from Thee
My soul its life and succor brings;
My help is all laid up above;
Thy nature and Thy Name is Love.

Contented now upon my thigh
I halt, till life’s short journey end;
All helplessness, all weakness I
On Thee alone for strength depend;
Nor have I power from Thee to move:
Thy nature, and Thy name is Love.

Lame as I am, I take the prey,
Hell, earth, and sin, with ease o’ercome;
I leap for joy, pursue my way,
And as a bounding hart fly home,
Through all eternity to prove
Thy nature and Thy Name is Love.

BACK TO INDEX

आओ, ओ पथिक अनजान,
जिसे मैं अभी भी पकड़ता हूं, लेकिन देख नहीं सकता!
मेरी कंपनी पहले चली गई है,
और मैं तेरे संग अकेला रह गया हूं;
पूरी रात तुम्हारे साथ रहने का मतलब है,
और भोर तक कुश्ती करो।

मुझे आपको यह बताने की आवश्यकता नहीं है कि मैं कौन हूँ,
मेरा दु:ख और पाप घोषित करता है;
तूने मुझे मेरे नाम से पुकारा है,
अपने हाथों को देखो, और इसे वहां पढ़ो;
लेकिन कौन, मैं तुमसे पूछता हूँ, तुम कौन हो?
मुझे अपना नाम बताओ, और अब मुझे बताओ।

व्यर्थ ही तुम मुक्त होने के लिए संघर्ष करते हो,
मैं अपनी पकड़ कभी नहीं खोलूंगा!
क्या तू वह मनुष्य है जो मेरे लिए मरा?
तेरे प्रेम का रहस्य खुल गया;
कुश्ती, मैं तुम्हें जाने नहीं दूंगा,
जब तक मैं तेरा नाम, तेरा स्वभाव जानता हूं।

क्या तू अभी तक मुझे प्रकट नहीं करेगा
आपका नया, अवर्णनीय नाम?
मुझे बताओ, मैं अभी भी तुमसे विनती करता हूं, बताओ;
इसे जानने के लिए अब मैं हल हो गया हूं;
कुश्ती, मैं तुम्हें जाने नहीं दूंगा,
जब तक मैं तेरा नाम, तेरा स्वभाव जानता हूं।

तेरी जीभ को थामना व्यर्थ है
या मेरी जाँघ की नस को छू;
यद्यपि प्रत्येक नसें बिना गूंथी हुई हों,
मेरी बाहों से तू उड़ न पाएगा;
कुश्ती मैं तुझे जाने नहीं दूँगा
जब तक मैं तेरा नाम, तेरा स्वभाव जानता हूं।

चाहे मेरा सिकुड़ता मांस शिकायत करे,
और इतने लंबे समय तक लड़ने के लिए बड़बड़ाहट?
मैं अपने दर्द से ऊपर उठता हूं,
जब मैं कमजोर होता हूं, तब मैं मजबूत होता हूं
और जब मेरी सारी शक्ति विफल हो जाएगी,
मैं भगवान-मनुष्य के साथ जीतूंगा।

मेरा बल चला गया, मेरा स्वभाव मर गया,
मैं आपके भारी हाथ के नीचे डूब गया,
पुनर्जीवित करने के लिए बेहोश, और उठने के लिए गिरना;
मैं गिरता हूँ, तौभी विश्वास से स्थिर रहता हूँ;
मैं खड़ा हूं और तुझे जाने नहीं दूंगा
जब तक मैं तेरा नाम, तेरा स्वभाव जानता हूं।

अब मेरी शरण में आ, क्योंकि मैं निर्बल हूं,
लेकिन आत्म-निराशा में विश्वास;
मेरे दिल से बोलो, आशीर्वाद में बोलो,
मेरी तत्काल प्रार्थना से जीत जाओ;
बोलो, नहीं तो तुम कभी आगे नहीं बढ़ोगे,
और मुझे बताओ कि क्या तेरा नाम प्रेम है।

‘तीस प्यार! प्यार है! तुम मेरे लिए मर गए!
मैं अपने हृदय में तेरी फुसफुसाहट सुनता हूँ;
भोर होती है, परछाइयाँ भाग जाती हैं,
शुद्ध, सार्वभौमिक प्रेम तू है;
मेरे लिए, सबके लिए, तेरी अंतड़ियाँ चलती हैं;
तेरा स्वभाव और तेरा नाम प्रेम है।

मेरी प्रार्थना में परमेश्वर के पास सामर्थ है; चमक
अकथनीय अब मैं प्राप्त करता हूं;
विश्वास के द्वारा मैं तुझे आमने-सामने देखता हूँ,
मैं तुझे आमने-सामने देखता हूँ, और जीवित रहता हूँ!
मैं व्यर्थ नहीं रोया और यत्न किया;
तेरा स्वभाव और तेरा नाम प्रेम है।

मैं तुझे जानता हूं, उद्धारकर्ता, तू कौन है।
यीशु, दुर्बल पापी का मित्र;
और न ही तू रात को विदा करेगा।
लेकिन रहो और मुझे अंत तक प्यार करो,
तेरी दया कभी दूर न होगी;
तेरा स्वभाव और तेरा नाम प्रेम है।

मुझ पर धर्म का सूर्य
अपने पंखों में चंगाई के साथ जी उठा है,
मेरी प्रकृति की शक्ति को कुम्हलाया; आप से
मेरी आत्मा इसका जीवन और सहायता लाती है;
मेरी सहायता सब ऊपर रखी गई है;
तेरा स्वभाव और तेरा नाम प्रेम है।

अब मेरी जांघ पर संतोष है
मैं रुकता हूँ, जीवन की छोटी यात्रा समाप्त होने तक;
सारी लाचारी, सारी कमजोरी मैं
शक्ति के लिए केवल आप पर निर्भर हैं;
न ही मुझमें तेरी ओर से चलने की शक्ति है:
तेरा स्वभाव और तेरा नाम प्रेम है।

मैं जैसा लंगड़ा हूं, मैं शिकार करता हूं,
नरक, पृथ्वी और पाप आसानी से जीत जाते हैं;
मैं खुशी के लिए छलांग लगाता हूं, अपने रास्ते का पीछा करता हूं,
और एक बाउंडिंग हर्ट के रूप में घर उड़ते हैं,
साबित करने के लिए सभी अनंत काल के माध्यम से
तेरा स्वभाव और तेरा नाम प्रेम है।

BACK TO INDEX

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *