When upon life’s billows you are tempest tossed,
When you are discouraged, thinking all is lost,
Count your many blessings, name them one by one,
And it will surprise you what the Lord hath done.
Count your blessings, name them one by one,
Count your blessings, see what God hath done!
Count your blessings, name them one by one,
And it will surprise you what the Lord hath done.
Are you ever burdened with a load of care?
Does the cross seem heavy you are called to bear?
Count your many blessings, every doubt will fly,
And you will keep singing as the days go by.
When you look at others with their lands and gold,
Think that Christ has promised you His wealth untold;
Count your many blessings. Wealth can never buy
Your reward in heaven, nor your home on high.
So, amid the conflict whether great or small,
Do not be disheartened, God is over all;
Count your many blessings, angels will attend,
Help and comfort give you to your journey’s end.
जब जीवन की लहरों पर तूफ़ान उछाला जाता है,
जब आप निराश होते हैं, तो सोचते हैं कि सब कुछ खो गया है,
अपनी ढेरों नेमतें गिनो, एक-एक करके उनका नाम लो,
और यह तुम को चकित करेगा कि यहोवा ने क्या किया है।
अपने आशीर्वाद गिनें, उन्हें एक-एक करके नाम दें,
अपनी आशीषों को गिनें, देखें कि परमेश्वर ने क्या किया है!
अपने आशीर्वाद गिनें, उन्हें एक-एक करके नाम दें,
और यह तुम को चकित करेगा कि यहोवा ने क्या किया है।
क्या आप कभी देखभाल के बोझ से दबे हुए हैं?
क्या क्रूस भारी प्रतीत होता है जिसे उठाने के लिए आप बुलाये गये हैं?
अपनी ढेर सारी दुआएं गिनो, हर शक उड़ जाएगा,
और जैसे-जैसे दिन बीतेंगे आप गाते रहेंगे।
जब आप दूसरों को उनकी भूमि और सोने के साथ देखते हैं,
सोचें कि मसीह ने आपको अपने अनकहे धन का वादा किया है;
अपने बहुत से आशीर्वाद गिनें। दौलत कभी नहीं खरीद सकती
तुम्हारा प्रतिफल स्वर्ग में है, न तुम्हारा घर ऊँचे पर है।
तो, संघर्ष के बीच चाहे बड़ा हो या छोटा,
निराश मत हो, परमेश्वर सबके ऊपर है;
अपने बहुत से आशीर्वाद गिनें, देवदूत भाग लेंगे,
आपकी यात्रा के अंत तक आपको सहायता और आराम मिलता है।
