daily, daily sing to mary,

daily, daily sing to mary,
sing, my soul, her praises due:
all her feasts, her actions honor
with the heart’s devotion true.

lost in wond’ring contemplation,
be her majesty confessed:
call her mother, call her virgin,
happy mother, virgin blest.

she is mighty in her pleading,
tender in her loving care;
ever watchful, understanding,
all our sorrows she will share.

advocate and loving mother,
mediatrix of all grace:
heaven’s blessings she dispenses
on our sinful human race.

all our graces flow through mary;
all then join her praise to sing:
fairest work of all creation,
mother of creation’s king.

sing in songs of peace unending,
call upon her lovingly:
seat of wisdom, gate of heaven,
morning star upon the sea..

BACK TO INDEX

प्रतिदिन, प्रतिदिन मरियम के लिए गाओ,
गाओ, मेरी आत्मा, उसकी स्तुति करो:
उसके सारे पर्व, उसके कार्य आदर पाते हैं
दिल की सच्ची भक्ति के साथ।

विस्मयकारी चिंतन में खो गया,
महामहिम कबूल किया:
उसकी माँ को बुलाओ, उसे कुंवारी कहो,
खुश माँ, वर्जिन आशीर्वाद।

वह अपनी दलील में शक्तिशाली है,
उसकी प्यार भरी देखभाल में कोमल;
हमेशा सतर्क, समझदार,
हमारे सारे दुख वह साझा करेगी।

वकील और प्यार करने वाली माँ,
सभी कृपा का मध्यस्थ:
स्वर्ग का आशीर्वाद वह बांटती है
हमारी पापी मानव जाति पर।

हमारे सभी अनुग्रह मरियम के माध्यम से बहते हैं;
फिर सभी उसकी स्तुति में शामिल होकर गाते हैं:
सारी सृष्टि का सबसे अच्छा काम,
सृष्टि के राजा की माँ।

अनंत शांति के गीत गाओ,
उसे प्यार से बुलाओ:
ज्ञान का आसन, स्वर्ग का द्वार,
समुद्र पर भोर का तारा..

BACK TO INDEX