Day after day I sought the Lord,

Day after day I sought the Lord,
And waited patiently;
Until He bent down from His throne,
And hearkened to my cry.

He drew me from the fearful pit,
And from the miry clay;
He placed my feet upon a rock,
And led me in His way.

He taught my soul a new-made song,
A song of holy praise,
All they who see these things, with fear
Their hopes to God shall raise.

Most blessèd is the man whose hope
Upon the Lord relies;
Who follows not the proud, nor those
That turn aside to lies.

O Lord, what wonders hast Thou wrought,
All number far above!
Thy thoughts to us-ward overflow
With mercy, grace, and love.

Show forth Thy mercy, gracious Lord;
O take it not away!
Thy loving kindness and Thy truth,
Let them be still my stay.

For countless sorrows hem me round;
And my iniquities
So hold me fast, and drag me down,
I cannot raise my eyes.

My hairs in number they surpass;
Hence is my heart dismayed;
Vouchsafe, O Lord, to rescue me!
O hasten to my aid.

Let those who seek Thee faithfully
In peace and joy abide;
Let those who love Thy grace still say,
“The Lord be magnified.”

Poor am I, and in need; yet God
Care of my soul doth take.
Thou art my help; my Savior Thou;
Lord, no long tarrying make.

BACK TO INDEX

दिन-ब-दिन मैंने प्रभु को खोजा,
और धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा की;
जब तक वह अपने सिंहासन से नीचे नहीं झुका,
और मेरी पुकार सुन ली।

उसने मुझे भयानक गड्ढे से निकाला,
और दलदली मिट्टी से;
उसने मेरे पैर चट्टान पर रखे,
और मुझे अपने मार्ग पर चलाया।

उसने मेरी आत्मा को एक नया बनाया गीत सिखाया,
पवित्र स्तुति का एक गीत,
वे सब जो इन बातों को भय से देखते हैं
ईश्वर से उनकी उम्मीदें बढ़ेंगी।

सबसे धन्य है वह मनुष्य जिसकी आशा है
यहोवा पर निर्भर है;
जो न अभिमानियों के पीछे चलता है, न उन के
वह झूठ की ओर मुड़ जाता है।

हे प्रभु, तूने क्या चमत्कार किया है,
सभी संख्या बहुत ऊपर!
हमारे लिए आपके विचार – वार्ड ओवरफ्लो
दया, कृपा और प्रेम से।

अपनी दया दिखाओ, अनुग्रहकारी प्रभु;
अरे इसे दूर मत करो!
तेरी करूणा और तेरी सच्चाई,
उन्हें अब भी मेरा रहने दो।

असंख्य दुखों के लिए मुझे घेरे रहो;
और मेरे अधर्म
तो मुझे तेजी से पकड़ो, और मुझे नीचे खींचो,
मैं अपनी आंखें नहीं उठा सकता।

वे गिनती में मेरे बालों से भी बढ़कर हैं;
इसलिये मेरा मन व्याकुल है;
वाउचफ, हे भगवान, मुझे बचाने के लिए!
हे मेरी सहायता के लिए फुर्ती कर।

जो तुझे सच्चाई से ढूंढ़ते हैं उन्हें रहने दो
शांति और आनंद में रहो;
जो तेरे अनुग्रह से प्रेम करते हैं, वे अब भी कहें,
“प्रभु की महिमा हो।”

मैं गरीब हूँ, और ज़रूरतमंद हूँ; अभी तक भगवान
मेरी आत्मा का ख्याल रखना।
तू मेरा सहारा है; मेरे उद्धारकर्ता तू;
भगवान, कोई लंबे समय तक चलने वाला नहीं है।

BACK TO INDEX

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *