Dear Shepherd of Thy people, hear;
Thy presence now display;
As Thou hast given a place for prayer,
So give us hearts to pray.
O Lord, our languid souls inspire,
For here, we trust, thou art!
Send down a coal of heav’nly fire,
To warm each waiting heart.
Show us some token of Thy love,
Our fainting hope to raise;
And pour Thy blessings from above,
That we may render praise.
Within these walls let holy peace
And love and concord dwell;
Here give the troubled conscience ease,
The wounded spirit heal.
The feeling heart, the melting eye,
The humble mind bestow;
And shine upon us from on high,
To make our graces grow!
May we in faith receive Thy Word,
In faith present our prayers;
And, in the presence of our Lord,
Unbosom all our cares.
And may the Gospel’s joyful sound
Enforced by mighty grace,
Awaken many sinners round,
To come and fill the place.
अपने लोगों के प्रिय चरवाहे, सुन!
तेरी उपस्थिति अब प्रदर्शित होती है;
जैसा कि आपने प्रार्थना के लिए जगह दी है,
इसलिए हमें प्रार्थना करने के लिए दिल दें।
हे भगवान, हमारी निस्तेज आत्माएं प्रेरित करती हैं,
यहाँ के लिए, हम भरोसा करते हैं, तू कला!
आकाशीय अग्नि का अंगारा नीचे भेजो,
प्रत्येक प्रतीक्षारत हृदय को गर्म करने के लिए।
हमें अपने प्यार की कोई निशानी दिखाओ,
जगाने की हमारी मूर्छित आशा;
और ऊपर से अपनी आशीष बरसाना,
कि हम स्तुति कर सकें।
इन दीवारों के भीतर पवित्र शांति दें
और प्रेम और सद्भाव वास करते हैं;
यहाँ परेशान अंतरात्मा को आराम दें,
घायल आत्मा ठीक हो जाती है।
एहसास दिल, पिघलती आँख,
विनम्र मन प्रदान करता है;
और ऊपर से हम पर चमके,
हमारी कृपा बढ़ाने के लिए!
हम विश्वास से तेरा वचन ग्रहण करें,
विश्वास के साथ हमारी प्रार्थनाओं को प्रस्तुत करो;
और, हमारे प्रभु की उपस्थिति में,
हमारी सारी चिंताओं को उघाड़ दो।
और हो सकता है कि सुसमाचार की हर्षित ध्वनि हो
पराक्रमी अनुग्रह द्वारा लागू,
चारों ओर पापियों को जगाओ,
आकर जगह भर दो।