Dearest of all the names above,
My Jesus, and my God,
Who can resist Thy heav’nly love,
Or trifle with Thy blood?
’Tis by the merits of Thy death
The Father smiles again;
’Tis by Thine interceding breath
The Spirit dwells with men.
Till God in human flesh I see,
My thoughts no comfort find;
The holy, just, and sacred Three
Are terrors to my mind.
But if Immanuel’s face appear,
My hope, my joy begins;
His Name forbids my slavish fear,
His grace removes my sins.
While Jews on their own law rely,
And Greeks of wisdom boast,
I love th’incarnate mystery
And there I fix my trust.
उपरोक्त सभी नामों में सबसे प्रिय,
मेरे यीशु, और मेरे भगवान,
तेरे स्वर्गीय प्रेम का विरोध कौन कर सकता है,
या अपने खून से छलनी?
‘तेरी मौत के गुण से तीस
पिता फिर मुस्कुराए;
‘तेरी दखल देने वाली सांस से तीस
आत्मा पुरुषों के साथ रहती है।
मानव मांस में भगवान तक मैं देखता हूँ,
मेरे विचारों को आराम नहीं मिलता;
पवित्र, न्यायी और पवित्र तीन
मेरे दिमाग के लिए भयानक हैं।
परन्तु यदि इम्मानुएल का चेहरा प्रकट हो,
मेरी आशा, मेरी खुशी शुरू होती है;
उसका नाम मेरे गुलामी के डर को मना करता है,
उनकी कृपा से मेरे पाप दूर हो जाते हैं।
जबकि यहूदी अपने कानून पर भरोसा करते हैं,
और ज्ञान के यूनानी डींग मारते हैं,
मैं अवतार रहस्य प्यार करता हूँ
और वहां मैं अपना भरोसा ठीक करता हूं।
