Almighty Ruler of the skies,
Thro’ the wide earth Thy Name is spread;
And Thine eternal glories rise
O’er all the heav’ns Thy hands have made.
To Thee the voices of the young
A monument of honor raise;
And babes, with uninstructed tongue,
Declare the wonders of Thy praise.
Thy power assists their tender age
To bring proud rebels to the ground,
To still the bold blasphemer’s rage,
And all their policies confound.
Children amidst Thy temple throng
To see their great Redeemer’s face;
The Son of David is their song,
And young hosannas fill the place.
The frowning scribes and angry priests
In vain their impious cavils bring;
Revenge sits silent in their hearts;
While Jewish babes proclaim their King.
आसमान के सर्वशक्तिमान शासक
आसमान के सर्वशक्तिमान शासक,
थ्रो ‘चौड़ी पृथ्वी तेरा नाम फैला हुआ है;
और पतली अनन्त महिमा बढ़ती है
सभी भारी हाथों ने बनाया है.
युवा की आवाजें
सम्मान बढ़ाने का स्मारक;
और लड़कियां, बिना जुबान के,
तेरा प्रशंसा के चमत्कार की घोषणा करें.
आपकी शक्ति उनकी निविदा आयु का समर्थन करती है
गर्वित विद्रोहियों को जमीन पर लाने के लिए,
अभी भी बोल्ड ईश निंदा करने वाले के गुस्से के लिए,
और उनकी सारी नीतियां भ्रमित हो जाती हैं.
तेरा मंदिर के बीच के बच्चे
उनके महान उद्धारक का चेहरा देखने के लिए;
डेविड का बेटा उनका गीत है,
और युवा होसनस जगह भरते हैं.
डूबते हुए और क्रोधित पुजारी
व्यर्थ में उनके आवेगपूर्ण गुहाओं को लाते हैं;
बदला उनके दिलों में चुप बैठता है;
जबकि यहूदी लड़कियां अपने राजा की घोषणा करती हैं.