All praise to Him Who dwells in bliss,
Who made both day and night;
Whose throne is darkness, in th’abyss
Of uncreated light.
Each thought and deed His piercing eyes
With strictest search survey;
The deepest shades no more disguise
Than the full blaze of day.
Whom Thou dost guard, O King of kings,
No evil shall molest;
Under the shadow of Thy wings,
Shall they securely rest.
Thy angels shall around their beds
Their constant stations keep;
Thy faith and truth shall shield their heads,
For Thou dost never sleep.
May we, with calm and sweet repose,
And heavenly thoughts refreshed,
Our eyelids with the morn’s unclose,
And bless the Ever-blessed.
सभी उसकी प्रशंसा करते हैं जो आनंद में बह जाता है
सभी उसकी प्रशंसा करते हैं जो आनंद में रहता है,
जिसने दिन-रात दोनों को बनाया;
जिसका सिंहासन अंधकार में है
अनुपचारित प्रकाश की.
प्रत्येक ने सोचा और उसकी भेदी आँखों को काम में लिया
सबसे सख्त खोज सर्वेक्षण के साथ;
सबसे गहरे रंग कोई और अधिक भेस नहीं है
दिन के पूरे विस्फोट से.
तू किसका पहरा देता है, हे राजाओं का राजा,
कोई बुराई नहीं होगी;
तेरा पंख की छाया के नीचे,
क्या वे सुरक्षित रूप से आराम करेंगे.
तेरा स्वर्गदूत अपने बिस्तर के आसपास होगा
उनके निरंतर स्टेशन रखते हैं;
तेरा विश्वास और सत्य उनके सिर को ढाल देगा,
तू कभी नहीं सोता है.
हम शांत और मधुर प्रतिनिधि के साथ,
और स्वर्गीय विचार ताज़ा हुए,
सुबह की अशुद्धियों के साथ हमारी पलकें,
और एवर-धन्य को आशीर्वाद दें.
