Believe not those who say
The upward path is smooth,
Lest thou should stumble in the way,
And faint before the truth.
To labor and to love,
To pardon and endure,
To lift thy heart to God above,
And keep thy conscience pure.
Be this thy constant aim,
Thy hope, thy chief delight,
What matter who should whisper blame
Or who should scorn or slight.
उन पर विश्वास न करें जो कहते हैं
ऊपर का रास्ता सुगम है,
कहीं ऐसा न हो कि तू मार्ग में ठोकर खाए,
और सच के सामने बेहोश हो जाते हैं।
परिश्रम करना और प्रेम करना,
क्षमा करने और सहने के लिए,
अपने हृदय को परमेश्वर से ऊपर उठाने के लिए,
और अपने विवेक को शुद्ध रखो।
यह तुम्हारा निरंतर लक्ष्य बनो,
तेरी आशा, तेरा मुख्य आनन्द,
क्या बात है किसे दोष देना चाहिए
या जो तिरस्कार या मामूली होना चाहिए।