Boundless Salvation
O boundless salvation! deep ocean of love,
O fullness of mercy, Christ brought from above,
The whole world redeeming, so rich and so free,
Now flowing for all men, now flowing for all men,
Now flowing for all men, come, roll over me!
My sins they are many, their stains are so deep,
And bitter the tears of remorse that I weep;
But useless is weeping; thou great crimson sea,
Thy waters can cleanse me, thy waters can cleanse me,
Thy waters can cleanse me, come, roll over me!
My tempers are fitful, my passions are strong,
They bind my poor soul and they force me to wrong;
Beneath thy blest billows deliverance I see,
O come, mighty ocean, O come, mighty ocean,
O come, mighty ocean, and roll over me!
Now tossed with temptation, then haunted with fears,
My life has been joyless and useless for years;
I feel something better most surely would be
If once thy pure waters, if once thy pure waters,
If once thy pure waters would roll over me.
O ocean of mercy, oft longing I’ve stood
On the brink of thy wonderful, life giving flood!
Once more I have reachèd this soul cleansing sea,
I will not go back, I will not go back,
I will not go back till it rolls over me.
The tide is now flowing, I’m touching the wave,
I hear the loud call of the Mighty to Save;
My faith’s growing bolder, delivered I’ll be;
I plunge ’neath the waters, I plunge ’neath the waters,
I plunge ’neath the waters they roll over me.
And now, hallelujah! the rest of my days
Shall gladly be spent in promoting His praise
Who opened His bosom to pour out this sea
Of boundless salvation, of boundless salvation,
Of boundless salvation for you and for me.
असीम मोक्ष
हे असीम मोक्ष! प्यार का गहरा समंदर,
हे दया की परिपूर्णता, ऊपर से लाए गए मसीह,
पूरी दुनिया को छुड़ाने वाला, इतना समृद्ध और इतना मुक्त,
अब सब मनुष्यों के लिये बहती है, और अब सब मनुष्यों के लिये बहती है,
अब सब मनुष्यों के लिये बहते हुए, आओ, मेरे ऊपर लुढ़को!
मेरे पाप बहुत हैं, उनके दाग कितने गहरे हैं,
और पछतावे के आँसुओं को कड़वा करो कि मैं रोता हूँ;
लेकिन बेकार रो रहा है; तू महान लाल सागर,
तेरा जल मुझे शुद्ध कर सकता है, तेरा जल मुझे शुद्ध कर सकता है,
तेरा जल मुझे शुद्ध कर सकता है, आ, मुझ पर लुढ़क कर!
मेरे मिजाज फिट हैं, मेरे जुनून मजबूत हैं,
वे मेरी गरीब आत्मा को बांधते हैं और मुझे गलत करने के लिए मजबूर करते हैं;
तेरे आशीर्वाद के नीचे मैं छुटकारे का बिल देखता हूं,
हे आओ, पराक्रमी सागर, हे आओ, पराक्रमी सागर,
हे महान महासागर, आओ, और मुझ पर लुढ़क जाओ!
अब मोह से पटक दिया, फिर भय से सता रहा,
मेरा जीवन बरसों से सुखहीन और बेकार रहा है;
मुझे लगता है कि कुछ बेहतर निश्चित रूप से होगा
यदि एक बार तेरा शुद्ध जल, यदि एक बार तेरा शुद्ध जल,
यदि एक बार तेरा शुद्ध जल मुझ पर लुढ़क जाए।
हे दया के सागर, तरस रहा हूं मैं खड़ा हूं
आपके अद्भुत, जीवन देने वाली बाढ़ के कगार पर!
एक बार फिर मैं इस आत्मा को शुद्ध करने वाले समुद्र तक पहुँच गया हूँ,
न लौटूंगा, न लौटूंगा,
जब तक वह मुझ पर लुढ़क न जाए, मैं पीछे नहीं हटूंगा।
ज्वार अब बह रहा है, मैं लहर को छू रहा हूँ,
मैं पराक्रमी को बचाने के लिए जोर से पुकार सुनता हूँ;
मेरा विश्वास बढ़ता जा रहा है, मैं उद्धार पाऊंगा;
मैं ‘पानी के नीचे, मैं पानी के नीचे’ डुबकी लगाता हूं,
वे मेरे ऊपर लुढ़कते पानी के नीचे डुबकी लगाते हैं।
और अब, हलेलुजाह! मेरे बाकी दिन
उनकी स्तुति को बढ़ावा देने में खुशी-खुशी खर्च किया जाएगा
जिसने इस समुद्र को उण्डेलने के लिए अपनी छाती खोली
असीम मोक्ष की, असीम मोक्ष की,
आपके और मेरे लिए असीम मोक्ष की।
