Behold, the lofty sky
Declares its Maker God.
And all His starry works on high
Proclaim His power abroad.
The darkness and the light
Still keep their course the same;
While night to day, and day to night,
Divinely teach His Name.
In every different land,
Their general voice is known;
They show the wonders of His Hand,
And orders of His throne.
Ye Christian hearts, rejoice,
[originally, Ye British lands, rejoice]
Here He reveals His Word;
We are not left to nature’s voice
To bid us know the Lord.
His statutes and commands
Are set before our eyes;
He puts His Gospel in our hands,
Where our salvation lies.
His laws are just and pure,
His truth without deceit,
His promises for ever sure
And His rewards are great.
Not honey to the taste
Affords so much delight,
Nor gold that has the furnace passed
So much allures the sight.
While of Thy works I sing,
Thy glory to proclaim,
Accept the praise, my God, my King
In my Redeemer’s Name.
निहारना, ऊंचा आकाश
अपने निर्माता भगवान की घोषणा करता है।
और उसका सारा तारक उच्च पर काम करता है
विदेश में अपनी शक्ति का प्रचार करें।
अँधेरा और उजाला
फिर भी अपना रास्ता वही रखो;
जबकि रात से दिन और दिन से रात,
ईश्वरीय रूप से उसका नाम सिखाएं।
हर अलग देश में,
उनकी सामान्य आवाज जानी जाती है;
वे उसके हाथ के चमत्कार दिखाते हैं,
और उसके सिंहासन के आदेश।
हे ईसाई दिल, आनन्दित,
[मूल रूप से, ये ब्रिटिश भूमि, आनन्दित]
यहाँ वह अपना वचन प्रकट करता है;
हम प्रकृति की आवाज पर नहीं बचे हैं
हमें बोली लगाने के लिए प्रभु को जानो।
उसकी विधियां और आज्ञाएं
हमारी आंखों के सामने सेट हैं;
वह अपना सुसमाचार हमारे हाथों में रखता है,
जहां हमारा उद्धार है।
उसके कानून न्यायपूर्ण और शुद्ध हैं,
बिना छल के उसका सच,
उनके वादे हमेशा के लिए
और उसके प्रतिफल महान हैं।
स्वाद के लिए शहद नहीं
बहुत खुशी देता है,
न ही सोना जिसकी भट्टी गुजरी है
इतना नजारा लुभाता है।
मैं तेरे कामों में गाता हूँ,
तेरी महिमा का उदघोष करना,
स्तुति स्वीकार करो, मेरे भगवान, मेरे राजा
मेरे मुक्तिदाता के नाम पर।
