Day of judgment! Day of wonders!
Hark! the trumpet’s awful sound,
Louder than a thousand thunders,
Shakes the vast creation round!
How the summons wilt the sinner’s heart confound!
See the Judge, our nature wearing,
Clothed in majesty divine!
You who long for His appearing
Then shall say, “This God is mine!”
Gracious Savior, own me in that day for Thine!
At His call the dead awaken,
Rise to life from earth and sea;
All the powers of nature shaken
By His look, prepares to flee.
Careless sinner, what will then become of thee!
Horrors, past imagination,
Will surprise your trembling heart,
When you hear your condemnation,
“Hence, accursed wretch, depart!
Thou, with Satan and his angels, have thy part!”
Satan, who now tries to please you,
Lest you timely warning take,
When that word is past, will seize you,
Plunge you in the burning lake:
Think, poor sinner, thy eternal all’s at stake.
But to those who have confessèd,
Loved and served the Lord below,
He will say, “Come near, ye blessèd,
See the kingdom I bestow;
You forever shall My love and glory know.”
Under sorrows and reproaches,
May this thought your courage raise!
Swiftly God’s great day approaches,
Sighs shall then be changed to praise.
We shall triumph when the world is in a blaze.
फैसले का दिन! चमत्कार का दिन!
हरक! तुरही की भयंकर ध्वनि,
एक हजार गड़गड़ाहट से अधिक जोर,
विशाल सृष्टि को गोल हिलाता है!
पापी का हृदय कैसे व्याकुल करता है!
न्यायाधीश देखें, हमारी प्रकृति पहने हुए,
ऐश्वर्य के वस्त्र पहने परमात्मा!
तुम जो उसके प्रकट होने की लालसा करते हो
तब कहेंगे, “यह भगवान मेरा है!”
अनुग्रहकारी उद्धारकर्ता, उस दिन मुझे अपने लिए अपना लो!
उसके आह्वान पर मुर्दे जाग जाते हैं,
पृथ्वी और समुद्र से जीवन में उदय;
कुदरत की सारी शक्तियां हिल गईं
उसकी नज़र से, भागने की तैयारी करता है।
लापरवाह पापी, फिर तुम्हारा क्या होगा!
भयावहता, अतीत की कल्पना,
आपके कांपते दिल को हैरान कर देंगे,
जब आप अपनी निंदा सुनते हैं,
“इसलिए, शापित दुष्ट, विदा!
तू, शैतान और उसके दूतों के साथ, तेरा हिस्सा है!”
शैतान, जो अब तुम्हें खुश करने की कोशिश करता है,
ऐसा न हो कि आप समय पर चेतावनी ले लें,
जब वह शब्द अतीत हो जाएगा, तुम्हें जब्त कर लेगा,
आपको जलती हुई झील में डुबाना:
सोचो, बेचारे पापी, तुम्हारा सनातन सब दांव पर है।
लेकिन उन लोगों के लिए जिन्होंने कबूल किया है,
प्यार किया और नीचे भगवान की सेवा की,
वह कहेगा, “निकट आओ, तुम धन्य हो,
मैं जो राज्य देता हूँ, उसे देखो;
आप हमेशा के लिए मेरा प्यार और महिमा जानेंगे।”
दुख और अपमान के तहत,
यह विचार आपकी हिम्मत बढ़ाए!
तेजी से परमेश्वर का महान दिन आ रहा है,
आह फिर प्रशंसा में बदल जाएगी।
हम जीतेंगे जब दुनिया आग में होगी।
