Bring a torch, Jeanette, Isabella
Bring a torch, come swiftly and run.
Christ is born, tell the folk of the village,
Jesus is sleeping in His cradle,
Ah, ah, beautiful is the mother,
Ah, ah, beautiful is her Son.
Hasten now, good folk of the village,
Hasten now, the Christ Child to see.
You will find Him asleep in a manger,
Quietly come and whisper softly,
Hush, hush, peacefully now He slumbers,
Hush, hush, peacefully now He sleeps.
एक मशाल लाओ, जेनेट, इसाबेला
मशाल लाओ, जल्दी आओ और दौड़ो।
क्राइस्ट का जन्म हुआ, गांव के लोगों को बताओ,
यीशु अपने पालने में सो रहा है,
आह, आह, सुंदर है माँ,
आह, आह, सुंदर है उसका बेटा।
अब जल्दी करो, गाँव के अच्छे लोग,
क्राइस्ट चाइल्ड को देखने के लिए अभी जल्दबाजी करें।
तुम उसे चरनी में सोते हुए पाओगे,
चुपचाप आओ और धीरे से फुसफुसाओ,
चुप रहो, चुप रहो, शांति से अब वह सोता है,
चुप रहो, चुप रहो, शांति से अब वह सोता है।
